وكأننا في السماء

نبذة عن الرواية

عندما كنت في السادسة من عمري، أخبرتني القليل عن مغادرة أفغانستان والوصول إلى الولايات المتحدة. في يوم ممطر، أوصلتني إلى روضة الأطفال. كم يستغرق السفر من أفغانستان إلى أمريكا ؟ حسنا، غادرت منزلي يوم الثلاثاء ووصلت إلى أمريكا يوما الأربعاء.

هل كنت على سحابة طوال اليوم؟ لقد توقفت مرة واحدة في توقف، ونعم قضيت اليوم بأكمله فوق السحب.

كيف كان شعورك في الجنة؟ بأمان. رأيت في أفغانستان ما يفعله الناس بالأرض لأنهم يريدون قطعة منها . يدمرونها ويقسمونها حتى لو لم يبق شيء فسوف يطلبونه.

لكن السماء ليست كذلك. لا يمكن تقسيمها. كيف تبدو أمريكا من الجو؟ صمتت أمي، وكأنها لم تسمع مثل هذا السؤال من قبل، وأجابت: "كان الأمر أشبه بالحلم". حلم جيد؟ أسقطت مظلتها المكسورة إلى الجانب تدحرجت قطرات المطر على خديها. سؤالي لم تتم الإجابة عليه وتركته الرياح العاتية في مهب الريح.