يقطينيا: العالم القديم

نبذة عن الرواية

 

جب أن أدون هذا التاريخ قبل أن يختفي،

لا أملك الكثير من الوقت لأشرح لكم من أكون،

ومن أين وكيف أرسل لكم هذه الكلمات،

 كل ما تحتاجون معرفته الآن هو أنني مؤرخ، أبحث في التاريخ،

في فرع من علم التاريخ يسمى التاريخ السببي؛

حيث ندرس التاريخ كسلسلة متتالية من الأحداث

يتسبب كل منها في تغيير مجرى التاريخ،

 ويقودنا إلى الحدث الذي يليه،

ولقد بدأت دراستي هذه حينما اكتشفت

وثيقة أندلسية غيرت مفهومي للتاريخ تمامًا..